| #tags | |
|---|---|
| general | #CalliKingsleigh |
| art | #KingsleighArt |
| fan | #lilsprouts |
FAQ
AH, HELLO THERE! I'm Kingsleigh. I'm a vtuber mainly known for english translated covers, and voice acting!
CAN I USE YOUR TRANSLYRICS? Yes!!!! Please do!!! Feel free to change words and customize it to your liking as well! But please
credit mein the description with a link back to my channel and/or tag me! I love to see your covers!! For commercial use however, such as making covers for streaming platforms, or monetized content, I would ask for a small fee if you use my translations. Please see comms.CAN I USE YOUR AUDIO? Sure! Make remixes if you like as well! But most of my songs are covers so you're likely to get claimed and demonetized (not by me). ...but also still credit me please.
WHAT IS YOUR CURRENT SET UP? Microphone is an Audio-Technica AT2020 XLR condenser mic with an M-Audio Air 192|4 USB Audio Interface, and a cheap pop filter from amazon.
WHAT IS YOUR DIGITAL AUDIO WORKSTATION (DAW)? Fl studio 2025 along with FL studio's default plug-ins!
HOW CAN I APPROACH YOU FOR COLLABORATIONS? Please contact me through discord or my e-mail! I'm always dying to work with others! Same with song requests! Please note however, that I only work with creators who are 18+.
CREDITS
Youtube banner: It's a picrew by ぽぽぽっぽ!
Youtube/twitter pfp: Obtusk on discord!
Bluesky pfp: zaphyrae
Twitter banner: Crystal
Stream bg: Freya Amari
| Title | Author |
|---|---|
NAME | Callista (CAH-LEE-STAH) Kingsleigh (KINGS-LEE) |
Nicknames | Calli, Lily, Kingsleigh, |
Species | Anthousai; Water lily |
BIRTHDAY | July 7 |
GENDER | female (she/her) |
LOCATION | probably in a pond somewhere |
REFERENCES
Small birthmark under right eye
Sprout on top of head
Eyes: gold/amber (top half); cyan highlights (bottom half)
Hair in ponytail; long when down, about waist-length
Petal-like cloak
5'1" aka smol
Temperament: Easily startled, shy, confused but got the right spirit!
VOICE ACTING
STATUS: open
I'm a native english speaker, who's better known for roles of young energetic girls but can range to older more tempered voices. My rates are typically around 0.11$ per word, but I enjoy voice work a lot and want to support amateur projects so am very flexible on rate depending on the needs of your project! So please don't be shy if you have a passion project that needs a voice!
ENGLISH TRANSLYRICS
STATUS: open
I am probably best known for my english lyric translations! I work hard to stay true to the intentions of the original song, while maintaining a good lyrical flow. I have experience with japanese and korean songs, but I'd be open to trying other songs if there are direct translations available!
| Translyrics Type | Price |
|---|---|
| An already existing kingsleigh cover for commercial purposes | $100 |
| Simple song (ex: pop, with repetitive choruses, etc) | $80 |
| Complex song (ex: story-driven vocaloid songs, or long song lengths) | $150 |
MIXING/TUNING/GUIDES
STATUS: closed, kind of in an existential mixing crisis
I mix all my own covers on youtube, so I can handle basic mixing, tuning, or provide you with harmony guides for your project! I also make simple instrumentals. Includes two rounds of fixes, and feedback. But more changes will incur additional charges. Prices in USD.
| Type | Sample | Price |
|---|---|---|
| Full solo mix (Lead w/ backing vocals, time and tune) | Goodbye Mrs Flower | $100 |
| Solo | black sorrow | $50 |
| Duet | Karma | $80 |
| Backing/harmonies | Please please | $40 |
| Just Tuning or just timing | - | $30 |
VOCALS - negotiable
STATUS: open
Always happy for a collaboration or if you need a voice on your track, often for free, depending on your project. I can sing lead, or just provide harmonies. I can also mix the track for you as well if my vocals are involved for a discount.^^ I mainly sing in english but I've sung in french, chinese and japanese too. You can find many samples of my work on my youtube channel, but I've provided some direct examples here.
| Type | Sample |
|---|---|
| English | VAMPIRE |
| Japanese | As it was |
| French | L'Amour fait ce qu'il veut |